По итогам Всемирного фестиваля фольклорных полонийных ансамблей бресткий коллектив «Каролинка» получил диплом за подписью президента Республики Польша Анджея Дуды, а вердиктом жюри коллектив был признан лучшим полонийным ансамблем во всем мире

Глава Польши «Каролинку» оценил

Полесье невозможно поделить между государствами. Именно с этой позиции готовили свою программу артисты брестской «Каролинки». В польском городе Жешуве 19-26 июля состоялся XVII Всемирный фестиваль полонийных фольклорных ансамблей. Что значит «полонийный»? Это коллектив, который сохраняет музыкальные традиции своего народа,  участники которого живут вдали от исторической родины, но уважают традиции народов, среди которых они живут сейчас. 

На Всемирный фестиваль приехало почти сорок коллективов из многих стран мира: Австралии, Бразилии, Канады, Молдовы, России, Швеции… Отбор к участию в фестивале был очень строгим. Первоначально потенциальным участникам необходимо было представить видеоверсии своих концертов. «Каролинка» отбор прошла без малейших замечаний.

Удивительным было другое. «Каролинка» представила фактически два концерта. Первая часть выступления была посвящена Белорусскому Полесью, танцам и музыке, которые до сих пор сохранились на белорусской стороне Буга. Во второй части по регламенту конкурса необходимо было представить наследие исторической родины, и в исполнении брестчан она была выше всяких похвал. Члены жюри отметили не только профессионализм «Каролинки», назвав брестский ансамбль лучшим полонийным во всем мире, но и то, что коллектив сумел собрать культуру людей, живущих на Полесье по обе стороны Буга. 

На Всемирных фестивалях не называются коллективы, занявшие первое или третье место. Лучшим вручаются дипломы. В дипломе, который подписал «Каролинке» президент (!) Польши Анджей Дуда, говорится, что «Каролинка» награждается за прекрасное выступление и уникальное сохранение музыкальной культуры региона.

Партнер страницы – «ВиДи-Скай» на Большой Кольцевой – официальный дилер автомобилей Mazda в Киеве. Чтобы получить лучшие предложения от авторизованного представителя Mazda, обращайтесь в автоцентр «ВиДи-Скай»! Здесь вам доступны: специальные предложения на автомобили Mazda3, новая Mazda CX-5, а также – впервые в Украине! – новейший семиместный кроссовер Mazda CX-9! И самый приятный бонус: для всех покупателей автомобилей действует особая кредитная программа Mazda Finance – теперь вы можете приобрести собственный авто Mazda, не откладывая покупку в долгий ящик!

Без крыши над головой

«Каролинка» представляла национальную танцевально-песенную культуру Белорусского Полесья как «Народный любительский коллектив Республики Беларусь». Такой высокий статус артистам присужден Министерством культуры Беларуси.

 До недавнего времени «Каролинка» репетировала и выступала под эгидой Дома культуры железнодорожников в Бресте. Однако контракт с руководителями «Каролинки»  Яном и Валентиной Третьяками продлен не был. Для выступления на Всемирном фестивале коллективу не были выданы костюмы, в которых артисты ранее представляли именно белорусскую часть концерта. Танцоры и певцы на выступлении в Жешуве для исполнения фольклорного наследия Белорусского Полесья сделали «солянку» — выходили на сцену в «сборных» костюмах, которые юридически принадлежали только им, в них же и далее выступали, представляя польскую часть Полесья. Немного от «краковяка», немного от «полонеза», немного от «польки»…

Зрители не заметили «подмены», слишком хорошо было выступление брестчан. Не заметило и жюри, вручив «Каролинке» грамоту от имени польского президента. Возможно, не заметят сложившейся ситуации и чиновники, отвечающие за развитие культуры, – последние репетиции перед выездом в Жешув участники ансамбля «Каролинка» проводили в фойе одного из брестских швейных предприятий…

Или нам не нужен коллектив, без больших громогласных заявлений проводящий реальную политику народной дипломатии?