• РЕДАКЦИЯ
  • ИЗДАТЕЛЬСТВО
  • РЕКЛАМА
    • Частные объявления
    • Как подать рекламу в газету
    • Как подать рекламу на сайт
  • ПОДПИСКА
  • СПРАВКА
  • АФИША
  • -> ПОДАТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ
Суббота, 31 октября, 2026
Вечерний Брест
  • VB.BY
  • В СТРАНЕ И МИРЕ
    • ГРАНИЦА
    • РЕГИОН
    • РЕСПУБЛИКА
    • МИР
  • ОБЩЕСТВО
    • ЛЮДИ
    • ЗДОРОВЬЕ
    • ПРОИСШЕСТВИЯ
    • ГОРОД 1000-ЛЕТИЯ
    • ТРАНСПОРТ
    • ТУРИЗМ
    • СРЕДА ОБИТАНИЯ
    • ИСТОРИЯ
    • НАУКА
    • ОБРАЗОВАНИЕ
  • ЭКОНОМИКА
    • БИЗНЕС
    • ДЕНЬГИ
    • НЕДВИЖИМОСТЬ
    • ГОСЭКОНОМИКА
    • ЖКХ
    • КАЛЕЙДОСКОП
  • КУЛЬТУРА
    • МУЗЫКА
    • ТЕАТР
    • КНИГИ
    • ИСКУССТВО
    • КИНО
    • ДОСУГ
  • СПОРТ
    • ФУТБОЛ
    • ГАНДБОЛ
    • ХОККЕЙ
    • ПЛАВАНИЕ
    • ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА
    • ВОЛЕЙБОЛ
    • ДРУГОЕ
No Result
View All Result
  • VB.BY
  • В СТРАНЕ И МИРЕ
    • ГРАНИЦА
    • РЕГИОН
    • РЕСПУБЛИКА
    • МИР
  • ОБЩЕСТВО
    • ЛЮДИ
    • ЗДОРОВЬЕ
    • ПРОИСШЕСТВИЯ
    • ГОРОД 1000-ЛЕТИЯ
    • ТРАНСПОРТ
    • ТУРИЗМ
    • СРЕДА ОБИТАНИЯ
    • ИСТОРИЯ
    • НАУКА
    • ОБРАЗОВАНИЕ
  • ЭКОНОМИКА
    • БИЗНЕС
    • ДЕНЬГИ
    • НЕДВИЖИМОСТЬ
    • ГОСЭКОНОМИКА
    • ЖКХ
    • КАЛЕЙДОСКОП
  • КУЛЬТУРА
    • МУЗЫКА
    • ТЕАТР
    • КНИГИ
    • ИСКУССТВО
    • КИНО
    • ДОСУГ
  • СПОРТ
    • ФУТБОЛ
    • ГАНДБОЛ
    • ХОККЕЙ
    • ПЛАВАНИЕ
    • ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА
    • ВОЛЕЙБОЛ
    • ДРУГОЕ
No Result
View All Result
Вечерний Брест
No Result
View All Result
Главная ОБЩЕСТВО ИСТОРИЯ

В поисках утраченного времени. Сергей Пашкевич. С немецким по жизни

160
просм.
Поделись в Facebookв Контактев Telegram
07/02/2017
0

1

Он окончил гимназию польского Бреста за два года до первых советов – однокашниками были знакомые давним читателям проекта Валя Микуловская, Зоя Якубовская, Маруся Макаревич, Галактион Никанович… Родители снимали сыну комнатку в деревянной халупе, стоявшей примерно на месте автовокзала.

Семья проживала в Верховичах Каменецкого района: осели после беженства Первой мировой. Отец, железнодорожный медик, на новом месте стал сельским фельдшером. 

Сюда мир пришел не сразу. Сергею Михайловичу удивительным образом (ему не было и трех лет) запомнились люди в буденовках – бойцы Тухачевского, что шли через Верховичи на Варшаву. 

Варшава была ключом к Европе («Через труп белой Польши лежит путь к мировому пожару…»), и Старый Свет ощетинился, не поскупился на создание польского легиона. Вылилось все в «цуд над Вислом» – чудо перелома в войне. Тухачевцы дрогнули. «Мы ждали от польских рабочих и крестьян восстаний и революции, – напишет потом Климент Ворошилов, – а получили шовинизм и тупую ненависть к “русским”».

Дальнейшее знаем из истории: громадное число пленных и Рижский договор, в результате которого Польше отошли Западная Белоруссия и Западная Украина. 

Для обывателя худой мир лучше доброй ссоры. За двадцать польских лет Брест затянул раны, отстроился. Подросло поколение – не только католиков, – не мыслившее себя в другой стране.

К такой молодежи относился Сергей Пашкевич, учившийся в польской начальной школе в Верховичах и русской гимназии Бреста, и это сочетание – русской культуры и польского государства – не входило в противоречие. 

После «матуры» – выпускных экзаменов на аттестат зрелости – каждый из гимназистов выбирал свой путь. Сергей отправился в Виленский университет на факультет права и общественных наук.

Считалось, что из крупных центров самая недорогая, дешевле, чем в Бресте, жизнь была в Вильно. Учеба платная – 200 злотых в год, понятия стипендии не было, и Сергей жил на присылаемое родителями. Учился прилежно, вместо вечеринок посещал курсы немецкого. Как знал…

В 1939-м, когда Пашкевич перешел на третий курс, запахло войной, и в стране объявили мобилизацию. Сергея с другими студентами отправили в лагерь под Восточную Пруссию на военную подготовку. Спустя месяц с повесткой на руках наш герой ненадолго отправился домой, да там и остался: на Каменец шла колонна немецких танков…

Когда Брест оставили советам, Сергей заскочил в Вильно за теплыми вещами. Продолжатся ли занятия, никто не знал, профессуры не было. Подождав с недельку, студент сел в поезд и вернулся в Брест.

Прежний директор школы при русской гимназии Андрей Романович Василюк, назначенный инспектором отдела образования, подсказал место учителя немецкого в Верховичах. Уже устроившись, Пашкевич окончил языковые курсы в Минске, а там предложили сдать экзамены и зачислили на второй курс иняза.

Спустя год, в начале весны 1941-го, призвали в Красную армию. Служил в Саратовской области в противотанковой артиллерии. В июне прямо из летних лагерей погрузили в вагоны и повезли на запад. («И после этого говорят, что немец напал неожиданно», – иронизировал потом Сергей Михайлович.)

Вагоны отстаивались под Рогачевом, когда красивым солнечным утром из радиоточек раздалось: «Сегодня в четыре часа утра без объявления войны…» 

Дальше обрывочно: где-то в пути выгрузили по команде свою артиллерию… С неделю было тихо, прошел слух, что немцы прошли мимо на восток… Командир подразделения лейтенант, два кубика в петлицах, явился вдруг в солдатской гимнастерке: «Вы, хлопцы, будьте тут наготове, а я сейчас…»

Уже летали немецкие «рамы», высмотрели расположение и однажды ахнули так ахнули. Рассказчика контузило взрывной волной.

Плененного Сергея под руки вели два товарища. Проклял знание языка, когда услышал, как один немец спросил другого: «Эршиссен?» (расстреляем?), – а второй отвечал: «Вир мюссен арбайтен» (нам нужно работать).

Определили в Барановичи, куда за проволоку свозили военнопленных. Удалось передать записку домой в Верховичи, и отец снарядил подводу. На день опоздал: команду вывезли в Польшу. 

Дальше был лагерь на голландской границе, один из тех, где до войны Гитлер держал противников. Под крышей худо-бедно, не как было в Польше, но тоже на грани – брюква и хлеб с опилками. 

Через месяц-другой люди начали умирать. Понадобился человек в канцелярию, кто вел бы по-немецки учет убыших. Миссия не из приятных, но не до переборов, на работах сам протянул бы недолго. Познакомился с москвичом с кухни, тот мог подбросить кусок брюквы…

Война перевалила за середину. Доходили вести, что Паулюса разбили под Сталинградом и пошел перелом. Что удивительно: стоило немцам начать проигрывать, в лагере улучшился хлеб – словно задумались фрицы, что у них кто-то тоже в плену…

Один умелец по части аппаратуры сварганил в бараке приемничек. Тихонько ловили Би-би-си и были в курсе фронтовых событий. Англичане высадились на побережье, двинулись американцы – в лагере поняли, что дело к концу. Даже немцы в охране добрее стали…

Прошел слух, что лагерь будут эвакуировать. Пашкевич прикинул: попадем под налет, не союзники так немцы перебьют всю колонну. Вчетвером сговорились и дали в дороге деру. Бежали на восток. 

Самым опасным было перейти два фронта. Но удалось, подсказал старый немец. 

Уже на нашей стороне Сергей попал в полевой госпиталь. Той первой контузией повредило перепонку, а на фоне истощения прицепился туберкулез. Долго с репатриированными не возились, внимание в основном на раненых. Спас появившийся пенициллин.

Горше туберкулеза – СМЕРШ с допросами: «Почему сдался?». Пожилые еще не так, а молодежь, что только набрали, власть почувствовала. 

Как-то отбился, а многих отправили в советские лагеря.

Снова вывез немецкий: искали переводчика в комендатуру, а уже там присмотрелись и к учительским способностям Пашкевича. Открыли курсы по обучению офицеров вражьему языку.

В Союзе тем временем наступил аврал: учителей не хватало катастрофически. С приближением учебного года пришел приказ демобилизовать всех. 

Наш герой вернулся в Брест, имея из документов один военный билет.  Ткнулся к однокашнице: «Переночевать бы», – честно ответила: «Сереж, не пущу, боюсь…» Время такое было. К другому – промямлил, что сам на птичьих правах.

Поехал в свои Верховичи, а там тоже никого: мать похоронили еще до войны, отца – уже без него. Младшего брата забрали на фронт после освобождения, сложил голову на Висле. Их много там полегло, новопризванных. Бывалые фронтовики научились воевать, голову зря не совали, да и командир кого под пули пошлет – с кем пуд соли съел или западника? 

Пашкевич родную деревню не узнал, до того голо. Последнее выбрали: сначала отступавшие, потом – гнавшие врага. Попросился к человеку, которому отец крепко помог в свое время. У того четверо детей, сам с женой – и седьмым Пашкевич. Устроился в школу, получал пуд ржаной муки на месяц, с нее и жили. К весне отелилась корова, появилось молоко…

Пашкевича шепотом укоряли: что ж в американскую зону не ушел? Многие туда рванули, но что-то остановило. А через полвека на склоне лет бывшая одноклассница, осевшая в Америке, написала в письме: «Сережа, дорогой, здесь не то…» Два сына женаты на американках, при работе, живут зажиточно – а мать в доме престарелых. Хорошем, обеспеченном, но… «Все у меня здесь есть – нет тепла…»

Учительствовал в Верховичах, заочно поступил в институт. К тому времени был семейным, переехал в Брест. Школа, институт усовершенствования учителей, снова школа – обычная трудовая рутина. Оценить которую мог человек, познавший лагеря и фронт.

Судьба отвела Сергею Михайловичу долгую, за девяносто лет, жизнь.

В наступившем году ему исполнилось бы сто.

Присоединяйтесь! Наш канал в Telegram.

Все новости

В Беларуси хотят обложить налогом еще один вид транспорта. За лодку или гидроцикл придется заплатить?

17:41, 30 октября

Гороскоп на 31 октября

17:02, 30 октября

Парк в Высоком: живая история в часе езды от Бреста

15:47, 30 октября

С 16 ноября в Беларуси меняются правила техосмотра. Что нужно знать?

14:44, 30 октября

Собирались на разбой hi-tech пираты…

14:22, 30 октября

В субботу в горисполкоме и администрациях районов ждут звонков брестчан

13:15, 30 октября

Курсы доллара США и евро в обменниках Бреста на 30 октября 2026 года

12:58, 30 октября
Больше новостей
Прислать новость
<<<

Мнение. Урок движения

>>>

Круиз «Жемчужины Полесья»: из Бреста в Мозырь за 3 тысячи евро

В тему

В Беларуси хотят обложить налогом еще один вид транспорта. За лодку или гидроцикл придется заплатить?
Околесица

В Беларуси хотят обложить налогом еще один вид транспорта. За лодку или гидроцикл придется заплатить?

| ВБ
30/10/2026
Гороскоп на сегодня
Гороскопы

Гороскоп на 31 октября

| ВБ
30/10/2026

Сейчас читают

В Ганцевичах сегодня открыли многофункциональный спортивный комплекс

В Ганцевичах сегодня открыли многофункциональный спортивный комплекс

| БЕЛТА
02/10/2026

В церемонии открытия принял участие глава Администрации Президента Беларуси Дмитрий Крутой, передает корреспондент БЕЛТА. "Утром, разговаривая с Президентом, я сказал...

В субботу праздничные мероприятия не помешают провести традиционную прямую линию. Звоните!

Жилищные вопросы будут в центре внимания Общественной приемной горисполкома в четверг. Обращайтесь!

| ВБ
28/10/2026

В четверг, 29 октября, Общественная приемная Брестского городского исполнительного комитета с 17.00 до 19.00 будет проводить прием граждан по вопросам...

Плохая погода автомобиль

Что может быть хуже плохой погоды?

| Иван Орлов
28/10/2026

Не каждый, но кто-то из пожилых, может, вспомнит книгу, затем кинофильм под названием «Что может быть лучше плохой погоды». Автор...

  • В СТРАНЕ И МИРЕ
  • ОБЩЕСТВО
  • ЭКОНОМИКА
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ВОПРОС-ОТВЕТ
  • ФОТОРЕПОРТАЖ
+375 29 116 0000 (Viber)

Copyright © 2014 - 2022 РГ «Вечерний Брест» ООО. Воспроизведение или перепечатка информации, принадлежащей «Вечернему Бресту», допускается только с письменного разрешения редакции. За содержание отзывов администрация ответственности не несет. Копирование текстов сайта разрешено только с указанием активной ссылки на источник.

No Result
View All Result
  • Главная
  • В СТРАНЕ И МИРЕ
    • ГРАНИЦА
    • РЕГИОН
    • РЕСПУБЛИКА
    • МИР
  • ОБЩЕСТВО
    • ЛЮДИ
    • ЗДОРОВЬЕ
    • ПРОИСШЕСТВИЯ
    • ГОРОД 1000-ЛЕТИЯ
    • ТРАНСПОРТ
    • ТУРИЗМ
    • СРЕДА ОБИТАНИЯ
    • ИСТОРИЯ
    • НАУКА
    • ОБРАЗОВАНИЕ
  • ЭКОНОМИКА
    • БИЗНЕС
    • ДЕНЬГИ
    • НЕДВИЖИМОСТЬ
    • ГОСЭКОНОМИКА
    • ЖКХ
    • КАЛЕЙДОСКОП
  • КУЛЬТУРА
    • МУЗЫКА
    • ТЕАТР
    • КНИГИ
    • ИСКУССТВО
    • КИНО
    • ДОСУГ
  • СПОРТ
    • ФУТБОЛ
    • ГАНДБОЛ
    • ХОККЕЙ
    • ПЛАВАНИЕ
    • ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА
    • ВОЛЕЙБОЛ
    • ДРУГОЕ
  • —————————
  • РЕДАКЦИЯ
  • ИЗДАТЕЛЬСТВО
  • РЕКЛАМА
    • Реклама из свежего номера
    • Частные объявления
    • Актуальные вакансии
    • Как подать рекламу в газету
    • Как подать рекламу на сайт
  • ПОДПИСКА
  • СПРАВКА
  • АФИША
  • -> ПОДАТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ
  • -> КУПИТЬ PDF
  • -> ПРИСЛАТЬ НОВОСТЬ

Copyright © 2014 - 2022 РГ «Вечерний Брест» ООО. Воспроизведение или перепечатка информации, принадлежащей «Вечернему Бресту», допускается только с письменного разрешения редакции. За содержание отзывов администрация ответственности не несет. Копирование текстов сайта разрешено только с указанием активной ссылки на источник.

No Result
View All Result
  • Главная
  • В СТРАНЕ И МИРЕ
    • ГРАНИЦА
    • РЕГИОН
    • РЕСПУБЛИКА
    • МИР
  • ОБЩЕСТВО
    • ЛЮДИ
    • ЗДОРОВЬЕ
    • ПРОИСШЕСТВИЯ
    • ГОРОД 1000-ЛЕТИЯ
    • ТРАНСПОРТ
    • ТУРИЗМ
    • СРЕДА ОБИТАНИЯ
    • ИСТОРИЯ
    • НАУКА
    • ОБРАЗОВАНИЕ
  • ЭКОНОМИКА
    • БИЗНЕС
    • ДЕНЬГИ
    • НЕДВИЖИМОСТЬ
    • ГОСЭКОНОМИКА
    • ЖКХ
    • КАЛЕЙДОСКОП
  • КУЛЬТУРА
    • МУЗЫКА
    • ТЕАТР
    • КНИГИ
    • ИСКУССТВО
    • КИНО
    • ДОСУГ
  • СПОРТ
    • ФУТБОЛ
    • ГАНДБОЛ
    • ХОККЕЙ
    • ПЛАВАНИЕ
    • ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА
    • ВОЛЕЙБОЛ
    • ДРУГОЕ
  • —————————
  • РЕДАКЦИЯ
  • ИЗДАТЕЛЬСТВО
  • РЕКЛАМА
    • Реклама из свежего номера
    • Частные объявления
    • Актуальные вакансии
    • Как подать рекламу в газету
    • Как подать рекламу на сайт
  • ПОДПИСКА
  • СПРАВКА
  • АФИША
  • -> ПОДАТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ
  • -> КУПИТЬ PDF
  • -> ПРИСЛАТЬ НОВОСТЬ

Copyright © 2014 - 2022 РГ «Вечерний Брест» ООО. Воспроизведение или перепечатка информации, принадлежащей «Вечернему Бресту», допускается только с письменного разрешения редакции. За содержание отзывов администрация ответственности не несет. Копирование текстов сайта разрешено только с указанием активной ссылки на источник.