Не только взрослые зрители получили театральный подарок от «Белой
Вежи». Театры из Польши, Словакии и Чехии представили кукольные спектакли для
самых маленьких театралов.
«Геркулес, или завоевание ада» Традиционного театра
марионеток TYJATR из Нитры (Словакия) – очень старая сказка. Исполняют её, как
и положено, два артиста, под аккомпанемент шарманки и аккордеона. Все их
театральные принадлежности легко умещаются в один сундук. Так и путешествуют
они налегке по рынкам, городским площадям в разных странах, так добрались они и
до Бреста. Иван Гондко сам озвучивает всех героев, а управлять куклами ему
помогает дочь.
Несмотря на отсутствие синхронного перевода, детишки получили
большое удовольствие от незамысловатой истории о том, как королева отдала
жизнь, чтобы спасти любимого мужа, а храбрый богатырь Геркулес спас её из ада,
победив чертей. Подобные представления можно было увидеть в эпоху классицизма
на площадях и ярмарках, когда артисты зазывали зрителей шарманкой, развлекали
песнями и куклами. Эта постановка является не только немудрёным детским
представлением, но и добросовестной исторической реконструкцией. В ней
полностью сохранены костюмы персонажей, набор деревянных кукол размером не более 30 сантиметров. Драматургическая основа этой сказки
родилась примерно в восемнадцатом веке, оттуда пришёл этот забавный сюжет, в
котором чудным образом соединились средневековые король с королевой и античный
герой Геркулес, а владыка ада Вельзевул свободно хозяйничает в храме Аполлона.
Один из героев – шут-балагур Гаспар, является родным братом английского Панча,
русского Петрушки, и вообще, один из главных персонажей площадного кукольного
театра. И, несмотря на аутентичность
этой стариной постановки, она вызывает живой интерес у современных детей.
Муниципальный театр миниатюр из Гданьска порадовал зрителя
историей, основанной на реальных событиях. Главным героем спектакля «Балтика.
Собака на льдине» является очаровательный пёс, который случайно оказался на
дрейфующей льдине на реке Висле и проплыл на ней больше ста километров. Театральная история рассказывает зрителям о том, как жители
прибрежных городов и селений пытались спасти собаку. На всю страну телевидение
освещало это событие. В ключевой момент, когда льдину вынесло в Балтийское
море, несчастную собаку спасли моряки корабля «Балтика».
Неожиданно сильным
эмоциональным впечатлением оказалось включение в спектакль хроники
действительной спасательной операции, и зрители собственными глазами видели,
как моряки на резиновой лодке подплывали в ледяной каше к несчастной собаке и
буквально вытаскивали её из воды. Затаив дыхание со слезами на глазах смотрели
зрители сцену, когда добрые люди пытались вернуть к жизни голодную, замёрзшую,
обессиленную собаку. Совершенно непритязательная, сентиментальная история, созданная
очень скромными выразительными средствами, до глубины души растрогала и детей,
и взрослых. Этот спектакль тонко воспитывает в детях важнейшие качества –
сочувствие и сострадание к слабому, нуждающемуся в помощи. Невозможно было не
проникнуться симпатией к этой большой пушистой кукле, которая виляла хвостом,
хлопала большими глазами, скакала и лаяла не хуже живой собаки.
Ещё одним подарком юным брестчанам стал спектакль «Кагуя –
бамбуковая принцесса», разыгранный японским актёром из Чехии Нори Сава. В живом
контакте со зрителем, не покидая сцену ни на минуту, обаятельный японец поведал
несколько забавных историй в добавок к короткой сказке. «Кагуя – бамбуковая
принцесса» воплощена в стилистике традиционного японского театра бунраку.
История рассказывает о лунной принцессе Кагуе, рождённой из бамбукового стебля,
за руку которой боролись знатные мира сего, но так и не смогли достичь её
расположения ни драгоценностями, ни жертвами. Прочие миниатюры имели
юмористический характер: история маленькой гусеницы, которая мечтала достичь
звезды, и в награду за упорство и целеустремлённость сама стала звездою;
история о полёте на драконе в ветреный денёк была показана при помощи простых
зонтиков, силою фантазии художника, превращённых в сказочных персонажей. Известная
сказка «Три поросёнка» тоже обрела кукольное воплощение. Такую тишину в
зрительном зале, наполненном детьми, услышишь не часто, но в комические моменты
хохотали и дети, и взрослые. Нори Сава, перемежая русские слова с английскими,
доверительно общался с аудиторией и покорил сердца решительно всех своим
юмором, органикой и талантом художника. Актёр не скрывал свою творческую «кухню», напротив — все переодевания, перемены, превращения происходили
прямо на глазах очарованных зрителей, поэтому спектакль получился живым,
динамичным и очень «домашним». Закончил актёр своё выступление трогательным сюжетом,
который он посвятил своей маме и всем мамам в зрительном зале. Этим финалом всё
представление, выдержанное в стилистике пляжного аниматорства, вдруг поднялось
до высот философского обобщения. В крохотной миниатюре уместилась ёмкая по идее
непрерывная цепь рождений, умираний, преображений живого существа. Манипулируя
всего одной куклой, Нори Сава показал, как вслед за старостью приходит юность,
смерть сменяется новой жизнью. В этом кратком повествовании чудным образом отразилась
вечная философия бытия.
По результатам голосования приз «выбор зрителя» получил
спектакль традиционного театра марионеток TYJATR из Нитры «Геркулес, или
завоевание ада».
