21 сен / 2018
21 сен / 2018
БРЕСТ
24°
26°
БРЕСТ
24°
26°
БРЕСТ
24°
26°
«Мундиаль» – это модно. Почему чемпионат мира зовут на испанский манер?

«Меня, как и многих, удивляет, почему чемпионат мира по футболу в России в телеэфире и прессе называют непонятным словом «мундиаль». И откуда пошла такая мода?»

Сергей Ломейко. Брест

Новости Бреста

На самом деле турнир, который в четверг открылся в России, называется официально Кубком мира ФИФА. Чемпионат - это всего лишь наименование, которое распространено на одной шестой части суши. Ведь заключительные стадии играются по олимпийской системе с выбыванием - отсюда кубковый формат. Что же касается мундиаля, то у этого названия есть четкое время появления в обиходной речи - 1982 год, когда турнир проводился в Испании. «Мундиаль» в переводе с испанского и означает «чемпионат мира», причем речь в 99 % случаев идёт о футболе. 


2745
3
Меня это радует (0%)
Мне все равно (6.7%)
Мне это интересно (33.3%)
Меня это злит (60%)

Валентина
11.08.2018 07:21
ответить ответить с цитатой
А мне это слово заменяет ругательство...прикольное слово...муунддддиаааль
Василий Бессарабов
04.07.2018 15:59
ответить ответить с цитатой
Привет всем болельщикам чемпионата мира по футболу 2018 г., проводимого впервые в России. Возможно я уже пожилой, но мне ухо режит постоянно вводимые в обиход иноземные словечки, которые становятся слэнгом в нашем Руссом языке, это меня ЗЛИТ.
Станислав
16.06.2018 19:45
ответить ответить с цитатой
Вообще-то я это слово по польскому телевидению в передаче, которую Родович вела, услышал. Возможно и в 1970 году в Мексике его также называли, но тогда телевидение советское было - слов таких не говорили.
Куда исчезли гирлянды с улицы Советской в районе керосиновых фонарей? Анна Карпович,...
503
Прочитали в «Вечерке» про то, что «Лакомку», возможно, вскоре откроют и что...
549
Запланировала отпуск в конце августа, с молодым человеком приобрели путевки в Турцию....
904
В завещании указана только квартира. Является мебель в ней неделимой собственностью или...
657
usd 2.08 2.1
eur 2.43 2.46
rur 3.11 3.17
+выбрать лучший курс
Авторизация
E-mail:
Пароль:
Заказать звонок
Ваше имя:
Телефон:
Удобное время для звонка:
Отправить