22 сен / 2019

Сколько названий было у брестского городского сада? Об этом расскажет «заговоривший» камень-валун

19 августа 2019

Новости Бреста

Над аркой у входа недавно появилась вывеска: «Гарадскі сад». А как еще именовали этот объект на протяжении всей его истории? Об этом можно узнать по завершении оформления доминантной композиции - камня-валуна в центре возрожденного городского сада.

Огромный камень на возвышении подпоясан «рушніком» с элементами белорусских традиционных орнаментов. На нем можно прочитать все названия этого исторического места, начиная с первых: «Казенный садъ» и «Императорский садъ». После Рижского мирного договора 1921 г., когда западные области Беларуси отошли к Польше, объект был переименован в «Park Wolnosci». Было и название, связанное с конкретной личностью: Паркъ Шаповалова. Благодаря этому предприимчивому господину, арендовавшему в начале XX века часть территории, здесь появился колодец с ключевой водой. Показательно, что нынешнее название зазвучало на родном языке - «Гарадскі сад».

Фото Сергея Мощика


957
0
Меня это радует (46.7%)
Мне все равно (6.7%)
Мне это интересно (46.7%)
Меня это злит (0%)


Отзывы отсутвуют. Вы можете первым оставить свой комментарий.

Правила комментирования на сайте vb.by

Не будут допускаться к публикации следующие комментарии:

  • содержащие ненормативную лексику и непристойные выражения, оскорбляющие честь и достоинство авторов публикаций, героев материалов, других комментаторов и иных лиц;
  • содержащие признаки межнациональной, религиозной вражды, в том числе пренебрежительные наименования других национальностей;
  • выражающие удовлетворение или радость от заведомо трагичных событий (смертей, аварий, катастроф и пр.);
  • содержащие оскорбления по признаку фамилии, имени или географического названия, оскорбления в связи с физическими недостатками;
  • содержащие призывы к насилию или самосуду, пожелания смерти или физических мучений;
  • содержащие сравнения людей или организаций с нацистами;
  • содержащие домыслы об интимной жизни героев публикаций или других комментаторов, а также личные выпады;
  • не соблюдающие презумпцию невиновности до решения суда;
  • написанные на иностранных языках (возможно исключение для польского, украинского или английского, если это не затрудняет понимание смысла);
  • написанные ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ (Caps Lock);
  • направленные против редакции «Вечернего Бреста» или конкретного автора;
  • повторяющиеся в одинаковом виде под несколькими публикациями (расценивается как спам);
  • бессмысленные комментарии, флуд, рекламу личных услуг.
  • неоправданно длинные комментарии или цитирования;
  • содержащие гиперссылки на другие сайты;
  • содержащие рекламу фирм, партий, движений, отдельных личностей;
  • содержащие персональные данные людей (адрес, телефоны и др.)
  • содержащие просьбы о переводе денег на адрес, банковский счет или карточку (для этого существует специальная процедура обращения в редакцию);
  • - содержащие пререкания с модераторами, советы и обсуждения решений модераторов.
Данные правила также распространяются и на комментарии в официальных аккаунтах «Вечернего Бреста» в социальных сетях.
Редакция vb.by обращает внимание читателей на то, что не допускается использование псевдонима, уже принадлежащего другому комментатору. Замечания, высказанные в комментариях по поводу возможных ошибок в текстах (орфографических, пунктуационных, лексических, смысловых и т.д.), могут быть учтены редактором сайта без публикации самого комментария.
Обращаем также ваше внимание, что даже если комментарий не несет формальных нарушений, но грубый по тону, он будет удален. Комментарии, представляющие собой пикировку двух и более лиц, не относящуюся к теме статьи, нежелательны и будут прерываться модератором.

Возле здания старого корпуса Брестского государственного университета начались работы...
1287
Приходи сюда каждый день - и все равно увидишь что-то новенькое: входную арку с надписью на...
3861
Притягательными в любое время суток Набережную Франциска Скорины и Городской сад делают...
1705
Тысяча лет бывает один раз в тысячу лет. Банальность? Кто бы спорил? Но с этой мыслью мы...
862
22 сентября 16:00
Поможет ли запрет мобильных телефонов в школе поднять дисциплину и улучшить учебный процесс?







Ответить