14 ноя / 2018
14 ноя / 2018
БРЕСТ
БРЕСТ
БРЕСТ
«Черно-белое кино» по мотивам романа Чингиза Айтматова показали на «Белой Веже»

13 сентября 2018

В последнее время стала бояться самой формулировки «по мотивам произведения». С «мотивами» нынешние авторы обращаются столь вольно, что от первоисточника порой ничего не остается. «Ничего» - это значит, нет духа того произведения, которое взято за основу и на которое как на живца шел зритель. Именно так и случилось с «Плахой» Подольского драматического театра, когда автором своего сценического произведения он назвал Чингиза Айтматова.

Новости Бреста

Современная сцена часто обращается к Айтматову. Есть в его литературе и необыкновенная поэтика, и философия, и жизненная правда - все то, что способно стать хорошей основой для сцены. Но спектакль из Подольска первым делом воскрешает в памяти простую истину: если не можешь подняться до уровня классика, лучше возьми другой материал. Тексты подмосковного сценографа и «пронизанные запахом степей» строки Айтматова звучат на сцене параллельно, демонстрируют жестокий диссонанс. Понятно, что подражать известному писателю и не надо, но «параллели» должны быть сопоставимы по высоте слога и, тем более, глубине мысли. А замахивались по-крупному.

Режиссер и сценограф позиционировал свой спектакль как притчу о человеке, который стремится подчинить себе Бога и вступает в союз с дьяволом. «Плаха» рассказывает о семинаристе Авдии, «отринувшем церковные догматы и затерянном в среднеазиатской степи среди наркоторговцев». Так анонсируют свой спектакль сами постановщики. Чтобы не утратить поэтику первоисточника, в канву спектакля введен образ степных волков, который «противопоставляется заблудшим и погрязшим в соблазнах людским душам». Вот этим первоначальным замыслам - противопоставлять - спектакль отвечает полностью. У подольцев получилось такое «черно-белое кино» с делением на «хороших» и «плохих». Особенно крупными мазками даны те самые наркоторговцы, которые олицетворяют Зло. На сцене это танцевальная группа в рваных одеждах, вырыгивающая рассказы об ужасах своего падения. На их фоне «белым лебедем» (и действительно в белом!) показан Авдий, мятущаяся душа.

При всей внешней динамике - танцы, крики, бесконечный дым на сцене - действие лишено внутреннего движения. Притча, раз режиссер замахнулся на этот жанр, должна быть рассказана внятным поэтическим языком. Спектакль лишен полутонов, без которых невозможна жизненная правда. Эстетика сценического повествования кажется столь своеобразной, что трудно представить зрителя, которому он адресован.

ФОТО: Николая Чеберкуса

3765
0
Меня это радует (0%)
Мне все равно (50%)
Мне это интересно (50%)
Меня это злит (0%)


Отзывы отсутвуют. Вы можете первым оставить свой комментарий.

Правила комментирования на сайте vb.by

Не будут допускаться к публикации следующие комментарии:

  • содержащие ненормативную лексику и непристойные выражения, оскорбляющие честь и достоинство авторов публикаций, героев материалов, других комментаторов и иных лиц;
  • содержащие признаки межнациональной, религиозной вражды, в том числе пренебрежительные наименования других национальностей;
  • выражающие удовлетворение или радость от заведомо трагичных событий (смертей, аварий, катастроф и пр.);
  • содержащие оскорбления по признаку фамилии, имени или географического названия, оскорбления в связи с физическими недостатками;
  • содержащие призывы к насилию или самосуду, пожелания смерти или физических мучений;
  • содержащие сравнения людей или организаций с нацистами;
  • содержащие домыслы об интимной жизни героев публикаций или других комментаторов, а также личные выпады;
  • не соблюдающие презумпцию невиновности до решения суда;
  • написанные на иностранных языках (возможно исключение для польского, украинского или английского, если это не затрудняет понимание смысла);
  • написанные ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ (Caps Lock);
  • направленные против редакции «Вечернего Бреста» или конкретного автора;
  • повторяющиеся в одинаковом виде под несколькими публикациями (расценивается как спам);
  • бессмысленные комментарии, флуд, рекламу личных услуг.
  • неоправданно длинные комментарии или цитирования;
  • содержащие гиперссылки на другие сайты;
  • содержащие рекламу фирм, партий, движений, отдельных личностей;
  • содержащие персональные данные людей (адрес, телефоны и др.)
  • содержащие просьбы о переводе денег на адрес, банковский счет или карточку (для этого существует специальная процедура обращения в редакцию);
  • - содержащие пререкания с модераторами, советы и обсуждения решений модераторов.
Данные правила также распространяются и на комментарии в официальных аккаунтах «Вечернего Бреста» в социальных сетях.
Редакция vb.by обращает внимание читателей на то, что не допускается использование псевдонима, уже принадлежащего другому комментатору. Замечания, высказанные в комментариях по поводу возможных ошибок в текстах (орфографических, пунктуационных, лексических, смысловых и т.д.), могут быть учтены редактором сайта без публикации самого комментария.
Обращаем также ваше внимание, что даже если комментарий не несет формальных нарушений, но грубый по тону, он будет удален. Комментарии, представляющие собой пикировку двух и более лиц, не относящуюся к теме статьи, нежелательны и будут прерываться модератором.

Объявлены номинанты на соискание российской театральной премии «Золотая маска»...
1313
Как невозможно описать гениальную музыку, так нет слов, чтобы донести правду о новом...
3001
13 и 14 октября (суббота и воскресенье) в Бресте состоится необычный проект: игры на стыке...
4284
Эксперимент пройдет 4 октября Брестский театр кукол покажет новую премьеру -...
4289
В Польше вспышка кори. Вы привиты?






Ответить
Авторизация
E-mail:
Пароль:
Заказать звонок
Ваше имя:
Телефон:
Удобное время для звонка:
Отправить