15 ноя / 2018
15 ноя / 2018
БРЕСТ
БРЕСТ
БРЕСТ
Бабелевские рассказы из Санкт-Петербурга представили Бресту на одесском языке

13 сентября 2018

Билеты на моноспектакль «Одесские рассказы» ушли влет. Да так, что пришлось назначать дополнительный показ - уже в Жабинковском доме культуры в большом зале. И это справедливо: литературный театр Олега Попова из Санкт-Петербурга стоит того, чтобы за ним поехать не только в город-спутник, но и в Северную столицу РФ.

Новости Бреста

«Одесские рассказы» - постановка по рассказам Исаака Бабеля о легендарном налетчике Бене Крике и одесситах, с которыми его сводила судьба. Точная тональность повествования - пожалуй, самое сложное, чего можно добиться в литературном театре. Мы привыкли, что «одесские рассказы», даже пусть они принадлежат гениальному Бабелю, демонстрируют с сильным «одесским» акцентом, сошедшим в наше сознание из телевизионных юмористических передач. Но спектакль Олега Попова - это бесконечная борьба со штампами. Ни в одной интонации, ни в одном движении тела и рук вы не заметите детали, о которой можно было бы сказать: «Я это где-то видел». Пять рассказов о Бене Крике как будто сотканы из едва уловимых глазу бисерных бусин: и швы незаметны, и в меру блестит.

Рассказы мастерски построены по степени нарастания темпа, нервного напряжения, драматизма - от молодецких разборок лихих бандитов Одессы начала XX века до кровавых, диких расстрелов 1919 года. Для каждого из рассказов - «Король», «Как это делалось в Одессе», «Любка Казак»... - выбран свой образ, своя тональность, свой акцент. При этом разнообразии не утрачивается связующая нить прозы, и зритель наслаждается сочным, искрометным юмором Исаака Бабеля, как будто сам проговаривает эти особенные, рожденные из странного восприятия мира, слова. Нет, так не говорят в Одессе, так говорит человек, который видит мир иначе и заставляет нас увидеть его таким. Бабель - это особое снисхождение к человеческим слабостям, милосердие без причин. И эта матрица добра и всепрощения за два часа «Одесских рассказов» так прочно закладывается в душу, что не то чтобы свершить, а и помыслить о дурном становится как-то неловко.

Моноспектакль по законам жанра не должен длиться более 50 минут. Но Олег Попов замахнулся на 110 с антрактом. Многие предрекали, что после антракта некоторые зрители покинут малый зал. Однако ж нет. Автор сделал столько находок, что хотелось даже из чувства противоречия выяснить - что же новенького можно придумать на знакомых сюжетных поворотах? «Одесские рассказы» - тот самый спектакль, где сам процесс общения с артистом является удовольствием. Кстати, Олег Попов виртуозно разрушает «четвертую» стену. Интерактив, такой модный в современном театре, дается не каждому артисту. Но Попов увидел, что дамы в зале закутались в шарфики, и спросил: «Вы не замерзаете?» Вопрос, обращенный к залу, каким-то чудным образом органично вошел в повествование о криминальных похождениях Бени Крика.

ФОТО: Николая Чеберкуса

2898
0
Меня это радует (50%)
Мне все равно (25%)
Мне это интересно (25%)
Меня это злит (0%)


Отзывы отсутвуют. Вы можете первым оставить свой комментарий.

Правила комментирования на сайте vb.by

Не будут допускаться к публикации следующие комментарии:

  • содержащие ненормативную лексику и непристойные выражения, оскорбляющие честь и достоинство авторов публикаций, героев материалов, других комментаторов и иных лиц;
  • содержащие признаки межнациональной, религиозной вражды, в том числе пренебрежительные наименования других национальностей;
  • выражающие удовлетворение или радость от заведомо трагичных событий (смертей, аварий, катастроф и пр.);
  • содержащие оскорбления по признаку фамилии, имени или географического названия, оскорбления в связи с физическими недостатками;
  • содержащие призывы к насилию или самосуду, пожелания смерти или физических мучений;
  • содержащие сравнения людей или организаций с нацистами;
  • содержащие домыслы об интимной жизни героев публикаций или других комментаторов, а также личные выпады;
  • не соблюдающие презумпцию невиновности до решения суда;
  • написанные на иностранных языках (возможно исключение для польского, украинского или английского, если это не затрудняет понимание смысла);
  • написанные ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ (Caps Lock);
  • направленные против редакции «Вечернего Бреста» или конкретного автора;
  • повторяющиеся в одинаковом виде под несколькими публикациями (расценивается как спам);
  • бессмысленные комментарии, флуд, рекламу личных услуг.
  • неоправданно длинные комментарии или цитирования;
  • содержащие гиперссылки на другие сайты;
  • содержащие рекламу фирм, партий, движений, отдельных личностей;
  • содержащие персональные данные людей (адрес, телефоны и др.)
  • содержащие просьбы о переводе денег на адрес, банковский счет или карточку (для этого существует специальная процедура обращения в редакцию);
  • - содержащие пререкания с модераторами, советы и обсуждения решений модераторов.
Данные правила также распространяются и на комментарии в официальных аккаунтах «Вечернего Бреста» в социальных сетях.
Редакция vb.by обращает внимание читателей на то, что не допускается использование псевдонима, уже принадлежащего другому комментатору. Замечания, высказанные в комментариях по поводу возможных ошибок в текстах (орфографических, пунктуационных, лексических, смысловых и т.д.), могут быть учтены редактором сайта без публикации самого комментария.
Обращаем также ваше внимание, что даже если комментарий не несет формальных нарушений, но грубый по тону, он будет удален. Комментарии, представляющие собой пикировку двух и более лиц, не относящуюся к теме статьи, нежелательны и будут прерываться модератором.

Объявлены номинанты на соискание российской театральной премии «Золотая маска»...
1336
Как невозможно описать гениальную музыку, так нет слов, чтобы донести правду о новом...
3021
13 и 14 октября (суббота и воскресенье) в Бресте состоится необычный проект: игры на стыке...
4303
Эксперимент пройдет 4 октября Брестский театр кукол покажет новую премьеру -...
4312
В Польше вспышка кори. Вы привиты?






Ответить
Авторизация
E-mail:
Пароль:
Заказать звонок
Ваше имя:
Телефон:
Удобное время для звонка:
Отправить