20 сен / 2017
20 сен / 2017
БРЕСТ
11°
13°
БРЕСТ
11°
13°
БРЕСТ
11°
13°
Деревня – городу

Проект "В поисках утраченного времени"

19 марта 2010

Еще одной «продуктовой» мерой, к которой прибегла гражданская администрация, чтобы не допустить в Бресте голода в первые месяцы оккупации, стало налаживание «смычки с крестьянством». Растиражированное городской типографией объявление за подписью бургомистра М. Брониковского гласило:

«Доводится до сведения всех жителей гор. Бреста и окрестностей, расположенных по правой стороне р. Буг, что разрешено свободное пригородное движение с целью снабжения населения города продуктами питания, причем цена их должна обязательно остаться пока такой, как была в половине июня 1941 года.

Лица, привозящие в гор. Брест продукты питания на подводах, будут получать особые удостоверения на право беспрепятственного возвращения к месту жительства».

Судя по всему, селяне воспользовались легализацией сбыта своей продукции весьма активно: уже 4 августа 1941 года на стол «пана президента города» легло предложение начальника хозяйственного отдела по наведению порядка в вопросе торговли с возов. Бумага содержала следующие тезисы:

«1. Передвижная торговля (польск. «handel ruchomy». – Здесь и далее в скобках прим. В.С.) осуществляется сельским населением в разных местах, что не позволяет контролировать и регулировать цены на предметы первой необходимости.

2. Торговля на обмен, практикуемая в настоящее время крестьянами в частных домах, вызывает спекуляцию (предлагалось бороться с посредниками и бартером!)…

3. Неупорядоченная торговля, проводимая жителями деревень на брестских улицах в разных точках, приводит к суматохе и загрязнению города».

Предложение было одобрено, и торговлю продуктами вне магазинов регламентировали распоряжением:

«Торговля с возов, лотков, корзин и т. д. на улицах города, в подворотнях и прочих неприспособленных местах запрещается.

Всякая торговля с возов, лотков, корзин и иной род передвижной торговли дозволяется исключительно на городских рынках, а именно:

а) торговля продуктами сельского хозяйства, продовольствием и дровами – на малом рынке («малым рынку») на ул. Мицкевича и большом рынке («дужым рынку») возле торговых павильонов («халл тарговых») на ул. Ягеллонской (ныне пр. Машерова – за ЦУМом);

б) торговля зерном, соломой, сеном, дровами и подобными продуктами – в торговой зоне («на тарговиску») вдоль ул. Шпитальной (продолжение нынешней Интернациональной) от ул. Домбровского (Советской) до ул. Собецкого (б-ра Шевченко);

в) торговля скотом, птицей и всяким живым инвентарем – в торговой зоне на ул. Шпитальной от ул. Домбровского до ул. Белостоцкой (17-го Сентября).

Въезд в город фурманками, подводами и т. п. с продуктами разрешается исключительно через пункты контроля, расположенные:

№ 1 – на ул. Замойского (Машерова в сторону крепости) против электростанции;
№ 2 – на ул. Лётничей (Брестских Дивизий) возле ул. Кошаровой (Лермонтова);
№ 3 – на ул. Фортечной, угол с ул. Траугутта (Клары Цеткин);
№ 4 – на ул. 9 Лютэго (Пушкинской за переездом), угол с ул. Яснэй (Светлой);
№ 5 – на ул. Шептыцкого (Московской) возле православного (Тришинского) кладбища;
№ 6 – на деревянном мосту через Мухавец на Шпановичах (Суворовском мосту).

Каждый въезжающий в Брест должен получить на пункте контроля пропуск на право въезда на городские рынки. Выезд из города разрешен исключительно через вышеназванные пункты с предъявлением пропуска, полученного при въезде. Нарушители будут сурово наказаны, а продукты и инвентарь – конфискованы и переданы в городские магазины снабжения.

На улицах дозволяется исключительно торговля молочными продуктами и яйцом в раннее время до 9 часов утра.

Настоящее распоряжение не распространяется на торговлю в магазинах, а также уличных киосках, установленных с разрешения Городской управы».

Василий Сарычев

3113
0
Отзывы отсутвуют. Вы можете первым оставить свой комментарий.
В италий Дмитриевич Рафалович оставил после себя несколько листов воспоминаний, в...
988
0
Часть 1 , Часть 2 , Часть 3 , Часть 4 , Часть 5 Б рест сильно пострадал от бомбежек...
1028
0
Часть 1 , Часть 2 , Часть 3 , Часть 4 П осле Победы жизнь в Мартуке легче не стала....
979
1
Часть 1 , Часть 2 , Часть 3 Е ще до бегства в Мартук, когда жили в Рыбаковке, мама...
1016
0
Когда и как вы оплачиваете коммунальные услуги?








Ответить
usd 1.94 1.95
eur 2.32 2.33
rur 3.32 3.37
+выбрать лучший курс
Авторизация
E-mail:
Пароль:
Заказать звонок
Ваше имя:
Телефон:
Удобное время для звонка:
Отправить
Вы используете устаревший браузер.
Чтобы использовать все возможности сайта, загрузите и установите один из этих браузеров:
mozilla chrome opera safari